ЗА МЕНЮТО НА ТРАПЕЗАТА

Когато си откриваше блог, моят приятел Григор написа: “Човек и добре да живее, един ден си отваря блог”. Смях се тогава – аз, който преди години не вярвах, че някога ще сменя пишещата машина с компютър.
А ето ме и мен – баш-бая блогър.
Най-напред да ви се представя:
Любомир Николов- Нарви, може и просто Любо.
Преводач на една камара книги, сред които най-известните са “Властелинът на пръстените” на Толкин и “То” на Стивън Кинг.
Автор на няколко фантастични романа – сред тях “Къртицата”, “Червей под есенен вятър” и “Десетият праведник”.
Някои от вас може да ме помнят и като Колин Уолъмбъри (анаграма на Любомир Николов) от времето на книгите-игри, където се отчетох с трийсетина книжлета.
А защо реших и аз да се наредя между блогърите? Навярно най-точно мога да отговоря, като повторя прощалните си думи към покойния Агоп Мелконян: “Сигурно затова, Агопе, защото в тоя живот всички сме като астероиди, които летят по своите орбити, понякога се срещат и отново се разминават, понесли със себе си спомена за срещата – дълбоки бразди, които бавно се покриват с космически прах и изчезват, изчезват, изчезват… Не е честно, знам. И ти знаеш. Всеки от нас оставя като частица от холограма образа си у безброй срещнати хора. И всяка частица е по своему уникална, видяна през други очи. Не е честно този уникален поглед към теб да изчезне върху прашния астероид – та макар и да е само един незначителен спомен. Ето, затова почнах да пиша.”
Тази година навърших 60 години. За толкова време съм натрупал в паметта си какви ли не дребни съкровища (или поне аз ги мисля за такива). Искам да ги споделя – мисли най-вече за книгите, за хората и за събитията от този живот.
Пък дано да е за добро, както казал Швейк, след като изхвърлил за трети път по стълбището кредитора на фалдкурат Ото Кац…

About Lubo

Writer, translator etc.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

21 Responses to ЗА МЕНЮТО НА ТРАПЕЗАТА

  1. Божо says:

    В Нет-а явно може човек по-лесно да попадне на радостни новини, отколкото по другите медии.
    Ето я и тази – за този блог.

    Аз май съм от първите, които се настаняват зад трапезата в очакване на менюто :)

    Успех и на блога, и на създателя му!

  2. x says:

    Това е чудесно, ще чета с интерес всичко, което решиш да напишеш тук! :)

  3. Вихра says:

    На добър път, Любчо :-) И следващите много по 60 години, които ти пожелавам, да бъдат в здраве, благоденствие и удовлетворение от постигнатото :-)

  4. alvin says:

    Привет и Попътен вятър! :)

  5. Lazy says:

    Блог на Любомир Николов – каква по-добра новина от това? Може би само нова книга на Любомир Николов. :)
    На добър час и от мен!

  6. Наслука!
    Пиши.
    Ще четем :)

  7. Миро says:

    Много, много се радвам! :)

  8. Lubo says:

    Какво да ви кажа, освен едно голямо благодаря. Ще се опитам да не ви разочаровам, макар че съм много далече от безумната работоспособност на фигури като Григор Гачев и Ники Теллалов.
    : )

  9. Иван says:

    Уау, това си беше изненада :) Абонирам се за блога още преди да съм видял нищо от него :)

  10. Иван Богданов says:

    Ура, нов хубав блог в списъка.
    Успех в блогенето на човека, от който научих за МП4 и реалити телевизията в “Червей под есения вятър”

  11. Добре дошли в блогосферата и нека вдъхновението бъде с вас :)

    Колкото до това:

    „Ще се опитам да не ви разочаровам, макар че съм много далече от безумната работоспособност на фигури като Григор Гачев и Ники Теллалов.“

    ние ще имаме грижата за вашата работоспособност — понякога можем да бъдем особено нетърпеливи :)

  12. Много се радвам, че разбирам за съществуването на още един прекрасен блог. Ще го следя с особен интерес и чета с внимание:)

  13. Шаркан says:

    поздравления!
    ще се срещаме И тук.

  14. Стефан says:

    Спечели ме с великия Швейк! :)

  15. feather says:

    Успех!

    Радвам се, че нещо ви е изкушило в блоговете. За мен ще е удоволствие да чета. :) )

    Бояна

  16. Григор says:

    Дерзай, Любо! Помисли си колко почитатели в момента тръпнат от нетърпение! :-)

    (Поне за себе си мога да го кажа със сигурност.)

  17. Kopo says:

    Поздравления!

  18. lammoth says:

    Любомир Николов!
    Това да не е великия Колин Уолъмбъри
    Направил превода на Сейлъм’с Лот от Кинг и на Дебнещият страх от Лъвкрафт
    и най-вече баща на книгите игри
    Уииииииииииииии!’
    Съвсем сериозно, една от детските (исках да кажа блогърските) ми мечти се осъществи!

    : bowing :
    :)

  19. генек says:

    Добре заварил!
    Ще надничам редовно. Очаквам да видя с какво ще почерпваш при надничанията.
    На добър час!

  20. LeeAnn says:

    БЛАГОДАРЯ!

  21. scanman says:

    Ти си най-доброто и креативно перо което съм срещал!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>