Monthly Archives: September 2015

БАЩИТЕ НА УЖАСА

В близко време издателство “Изток-запад” ще представи на българските читатели сборника “Бащите на ужаса”. Предлагам ви предговора, който написах за него. Троен предговор Началото на един нов век винаги е свързано с големи надежди и очаквания. Нека само си припомним, … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

КАМБАНИТЕ НА ЕДГАР ПО

Покрай последните вълнения около Читанка се размислих колко съкровища се таят в нея. И когато отново стана достъпна, посегнах веднага към едно от тях – едно вълшебно стихотворение на Едгар По, преведено брилянтно от Георги Михайлов. Иска ми се да … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

ПО ПЪЛНОЛУНИЕ

Понякога съм голям инат. Преди време попаднах на откъс от стихотворението на Лорд Дънсейни “По пълнолуние”. Темата ме заинтригува силно и се опитах да намеря цялото стихотворение. Открих, че е публикувано през 1928 година в сборника “Fifty Poems”, но за … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

РАЗСАД ЗА МЕМОАР

Във вестник “Сега” има рубрика “Пет истории на…”. Преди време решиха, че не е зле да включат и мен в тази рубрика. Написах им нещо като спомени, но впоследствие по редакторски съображения материалът беше съкратен почти наполовина. Пускам го сега … Continue reading

Posted in Uncategorized | 4 Comments

БАРБОЛИНО И ЖАБИТЕ

БАРБОЛИНО И ЖАБИТЕ Италианска приказка Ако се случи ясна лятна нощ да ви завари насред полето и видите да пада звезда, непременно се огледайте към най-близкото дърво. Имате ли късмет може да зърнете на най-високия клон една дребничка фигурка, висока … Continue reading

Posted in Приказки | 2 Comments